JONÁS TRUEBA est l’auteur des films Todas las canciones hablan de mí (2010), pour lequel il a été nominé au Goya du meilleur nouveau réalisateur ; Miniaturas (2011), un moyen-métrage qui fait le pont entre son premier film et le second, Los ilusos (2013), prix du meilleur réalisateur et du meilleur film au Festival Cinespaña de Toulouse ; suivis par Los exiliados románticos (2015), prix spécial du jury au Festival de Málaga et prix Jules Verne du meilleur film au Festival du cinéma espagnol de Nantes ; La reconquista (2016), pour lequel il a obtenu le Prix Ojo Crítico de Cine 2016 et le prix de la meilleure réalisation et du meilleur film au Festival Cinespaña de Toulouse ; Eva en août (2019) nominé aux César dans la catégorie Meilleur film étranger, et prix Fipresci de la Critique Internationale au Festival international de Karlovy Vary ; Qui à part nous (2021), prix Goya du meilleur film documentaire 2022, prix Fipresci de la Critique internationale au Festival International de San Sebastián ; Venez voir (2022), prix spécial du jury au Festival international de Karlovy Vary, et Meilleur réalisateur au Festival Cinespaña de Toulouse ; et Septembre sans attendre (2024), qui a été présenté en avant-première à la Quinzaine des Cinéastes du Festival de Cannes et a obtenu le prix Europa Cinema Label du meilleur film européen.

Il a également été co-scénariste des films Más pena que Gloria (2000), Vete de mí (2005), tous deux réalisés par Víctor García León, et El baile de la Victoria (2009), réalisé par Fernando Trueba. Il est l’auteur des livres Las ilusiones (éd. Periférica, 2013) et El viento sopla donde quiere (éd. Athenaica, 2025) et a écrit sur le cinéma dans divers médias. Il donne des cours et des ateliers dans différentes écoles de cinéma, et fait partie depuis 2013 de l’équipe de Cine en curso, un projet de pédagogie du cinéma et avec le cinéma dans les centres éducatifs. Il a travaillé pour la maison d’édition Plot Ediciones et a également été éditeur invité du label Caballo de Troya en 2021 et 2022.

Il est le fondateur, avec Javier Lafuente, de Los ilusos films S.L., une société de production avec laquelle il a réalisé tous ses films, et avec laquelle il a produit Les filles vont bien (2023) d’Itsaso Arana, et La bonne valle de José Luis Guerin, en attente de sortie.